-
1 проверка на обрыв цепи
Engineering: open circuit testУниверсальный русско-английский словарь > проверка на обрыв цепи
-
2 проверка на обрыв цепи
nDictionnaire russe-français universel > проверка на обрыв цепи
-
3 проверка на обрыв цепи шунтирующей катушки
Engineering: shunt coil open circuit testУниверсальный русско-английский словарь > проверка на обрыв цепи шунтирующей катушки
-
4 проверка на обрыв
проверка на обрыв; контроль целостности — continuity testing
Русско-английский большой базовый словарь > проверка на обрыв
-
5 проверка на обрыв
( цепи) continuity testingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > проверка на обрыв
-
6 проверка на обрыв
1) Engineering: continuity check, continuity test (цепи)2) Information technology: continuity testing (цепи)3) Electrical engineering: (цепей) continuity test -
7 проверка цепи на обрыв
Engineering: continuity testУниверсальный русско-английский словарь > проверка цепи на обрыв
-
8 проверка электрической цепи на обрыв
Makarov: continuity testУниверсальный русско-английский словарь > проверка электрической цепи на обрыв
-
9 тестер для проверки на обрыв
проверка на обрыв; контроль целостности — continuity testing
Русско-английский большой базовый словарь > тестер для проверки на обрыв
-
10 continuity testing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuity testing
-
11 continuity testing
проверка на обрыв ( цепи); контроль целостности ( связей)English-Russian dictionary of computer science and programming > continuity testing
-
12 continuity test
1) Авиация: проверка связности2) Военный термин: проверка целости (электроцепи)3) Техника: отыскание обрывов цепи, проверка на отсутствие разрывов цепи (электрической), проверка целостности (тракта передачи информации), проверка цепи на обрыв, проверка на отсутствие разрывов (в цепи), прозвонка (проверка цепи на обрыв или замыкание), контроль целостности (тракта передачи информации), проверка на обрыв (цепи)4) Железнодорожный термин: нахождение обрывов цепи, испытание на целость (линии или цепи)5) Телекоммуникации: поиск обрывов цепи, проверка целостности тракта связи6) Космонавтика: прозвонка цепей7) Микроэлектроника: проверка целостности соединений8) Макаров: проверка на отсутствие разрывов электрической цепи, проверка электрической цепи на обрыв9) Электротехника: проверка (цепей) на обрыв -
13 essai de continuité
сущ.1) тех. нахождение обрывов цепи, проверка целости цепи2) радио. испытание на целостность цепи3) выч. проверка на обрыв цепи4) свз. испытание на обрывФранцузско-русский универсальный словарь > essai de continuité
-
14 continuity testing
1) Строительство: нахождение обрывов в цепи2) Вычислительная техника: контроль целостности (связей), проверка на обрыв (цепи) -
15 open circuit test
Техника: проверка на обрыв цепи -
16 shunt coil open circuit test
Универсальный англо-русский словарь > shunt coil open circuit test
-
17 continuity test
испытание на безобрывность линии
отыскание обрывов цепи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
проверка цепей на обрыв
проверка на обрыв
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuity test
-
18 continuity test
проверка целостности; проверка на обрыв, на отсутствие разрывов [электрической] цепи; прозвонка [электрической] цепипроизводится при помощи тестера или простого приспособления, обеспечивающего подачу небольшого напряжения на проверяемый участок цепи и срабатывание светодиода или "пищалки" при отсутствии разрыва. В телекоммуникации подобный тест предусмотрен в протоколе SS7 - для проверки состояния каналов В (B channels) в шлейфовом режиме или путём генерации и обнаружения тонального сигналаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > continuity test
-
19 continuity check
1) Техника: проверка на обрыв, проверка целостности (в системе коммутации)2) Вычислительная техника: контроль непрерывности (пути информации в сети)3) Электротехника: проверка целостности цепи -
20 continuity test
1) проверка (электрической) цепи на обрыв; проверка на отсутствие разрывов (электрической) цепи2) контроль [проверка\] целостности ( тракта передачи информации)Англо-русский словарь технических терминов > continuity test
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Автоматическая локомотивная сигнализация — Желтый огонь на локомотивном светофоре электровоза ВЛ60ПК Автоматическая локомотивная сигнализация (АЛС) система сигнализации на рельсовом транспорте, передающая сигнальные показания на пост управления подвижного состава (например, в кабину … Википедия
Устройство защитного отключения — Запрос «УЗО» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Не следует путать с автоматическим выключателем. УЗО с номинальным током 40 А … Википедия
АЛС — Желтый огонь на локомотивном светофоре электровоза ВЛ60ПК Автоматическая локомотивная сигнализация (АЛС) система сигнализации на рельсовом транспорте, передающая сигнальные показания на пост управления подвижного состава (например, в кабину… … Википедия
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство защиты от импульсных перенапряжений — УЗИП Устройство, которое предназначено для ограничения переходных перенапряжений и отвода импульсных токов. Это устройство содержит по крайней мере один нелинейный элемент. [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643 1:2005)] устройство защиты от импульсных… … Справочник технического переводчика